FAMILY ROMANCE

en VOD

Family Romance, LLC… LLC pour Limited Liability Company. L’équivalent de SARL. Et avec cette indication, le titre du film livre une piste étonnante : cette « romance familiale » est une entreprise commerciale. De fait, cette société de service japonaise propose la location de proches, de parents ou d’amis.

Cette entreprise bien réelle a inspiré cette fiction à Werner Herzog qui en a confié le rôle principal au patron même de Family Romance, Yuichi Ishii, qui conserve également son nom dans le le film. Comme il le fait dans la vie, Yuichi Ishii se fait passer ici pour un père de retour auprès d’une adolescente après de longues années d’absence.

Family Romance, LLC a de faux airs de documentaire mais il a pourtant été entièrement écrit par le cinéaste allemand Werner Herzog, auteur du fameux Aguirre, la colère de Dieu avec Klaus Kinski ou encore du documentaire La Grotte des rêves perdus. Le metteur en scène affirme que ce long métrage, qu’il a tourné à 76 ans, compte parmi « l’un des deux ou trois films les plus profonds » qu'il a réalisés.

 
Dans le même genre vous pouvez trouver GOOD BYE, LENIN ! (Le choix du mensonge : un jeune Berlinois fait croire à sa mère communiste que le Mur de Berlin n'est pas tombé. Il entend ainsi la protéger psychologiquement.) ou encore TOKYO-GA (Un documentaire d'un autre réalisateur du nouveau cinéma allemand des années 70 sur le Japon et sa culture).

Werner Herzog a découvert le phénomène de la location d’ « amis »  au Japon dans un article de magazine et il a senti sur le champ qu’il y avait là matière pour un film. Il explique que ce fait de société prend de plus en plus d’ampleur avec le vieillissement de la population qui accroît le sentiment de solitude des anciens parfois relégués aux marges de la vie sociale. De plus, dans la société japonaise, où le conformisme importe tant, les parents ou les amis de location permettent de sauver les apparences dans diverses situations, comme on le voit dans la séquence des préparatifs du mariage où le père de la mariée est un comédien loué pour remplacer le véritable père banni de la cérémonie à cause de son alcoolisme.

La totalité des comédiens du film sont des non professionnels. YuichiI Ishii, qui tient ici son propre rôle a créé sa société de « location de proches » Family Romance en 2009 et emploie quelque 800 acteurs, appelés à incarner un ami lors d’une soirée, un ou une fiancée pour rassurer des parents, un collègue sympathique pour animer un dîner etc. Un comédien ne peut endosser que cinq rôles en parallèle. Au-delà il risquerait de ne plus se souvenir des détails à mémoriser pour chaque identité différente. Des chartes précisent ce que sont autorisés à faire ou non ces acteurs du quotidien, afin d’éviter tout attachement avec les clients. Ainsi dans le cas de faux couple, il est interdit de rester seuls dans une pièce ou de s’embrasser.

Au début du projet, Yuichi Ishii a accepté de dévoiler à Werner Herzog, les coulisses de son métier et de lui exposer les situations auxquelles il a été confronté pour qu’il puisse écrire son scénario. Ishii a ensuite aidé le cinéaste pour son casting en dirigeant les comédiens dans leurs dialogues, car Herzog ne parle pas japonais. C’est là que le réalisateur s’est dit qu’il tenait son interprète principal. Ishii a accepté immédiatement. Après avoir joué le père dans une trentaine de familles différentes pour le compte de son agence, il venait de  décrocher son premier rôle au cinéma.

Nous avons vu Werner Herzog poser sa caméra dans les milieux parmi les plus hostiles et/ou inattendus du monde. De la foret tropicale d’« Aguirre » aux pleines sibériennes des « Cloches des profondeurs » jusqu’aux sommets escarpés de « Gasherbrum », le cinéaste allemand ...

J'crois que j'avais jamais vu un film en salle avec des couleurs aussi dégueulasses, autant de surexposition et de faux raccords. À cela, il faut ajouter les plans filmés avec le drone du fiston Herzog, qui achèvent de donner au film une espèce de total amateurisme. Et du ...

Elle n'est pas si mal la dernière fiction d'Herzog. Family Romance, LLC transpire bon le cinéma d'Herzog, il assure lui-même la photographie du film ce qui nous donne droit à des plans assez particuliers, parfois très proches des acteurs et un peu décadrés (comme il filme ...