Ostie ! Le bistro de l’horreur déménage au Canada (Francophone et anglophone) pour découvrir ce qui se passe au nord d’Hollywood. C’est plus calme, plus fauché et souvent plus cérébral... Le cinéma de genre canadien est en mode survie face à son voisin américain, mais il est bien vivace et bigrement talentueux. Mélanie Boissonneau, Christophe Lemaire et Erwan Chaffiot partent en virée entre Toronto et Montréal.