Sophia n'a pas obtenu un poste à l'université à cause d'une controverse suscitée par sa thèse de doctorat. La jeune trentenaire indocile et sans le sou doit aller vivre chez son frère Karim. La relation fusionnelle qu'elle entretient avec ce dernier est mise à mal quand il tombe amoureux de sa gynécologue...

Gérald Gallant est un tueur à gages québécois très actif, qui a à son compte vingt-huit meurtres et une quinzaine d'attentats. En mauvaise santé, il est arrêté en 2006 à Bruxelles, après plus de 25 années d'activité criminelle. Il relate son histoire, interrogé par le sergent Claude St-Cyr.

Les Gamache, tailleurs de père en fils, ont habillé la famille mafieuse Paternò depuis trois générations. Vincent "Vince" Gamache travaille pour le compte du parrain de la mafia montréalaise Frank et avec le plus vieux fils de celui-ci, Giaco. Alors que la sœur de Vince est en voie de marier le fils cadet du parrain, Vince tente de gagner du galon dans le clan en effectuant un gros coup. Seulement, il va trop loin et le ver est dans le fruit entre les deux familles qui s'apprêtent à se faire la guerre.